ALIANZA CIEN. (VOL. 98) W. FAULKNER

Entre los muchos libros que poseo, figura la simpática colección Alianza Cien.  Al contemplarla el otro día  me obligó a poner a trabajar mi memoria histórica; la que me responde bastante bien a los 92 años.  Y que yo utilizo para sacar a la palestra  cuanto  de interés  he sido testigo en mi dilatada vida.  Y Alianza Cien me  hizo recordar las distintas publicaciones antiguas que reunió mi padre para mi posterior disfrute.

Lo que más me sorprendió fueron tres tomos enormes  de la Nueva Geografía Universal  de Juan Dantín Cereceda  y tres o cuatro tomos, también grandes, de la historia de la 1ª Guerra Europea. También había una buena cantidad de ejemplares de la colección Novelas y Cuentos (sobre ella ya hay una entrada).“La novela del sábado”, “La Farsa” (teatro),(Biblioteca Oro)  y otras más semanales.  Es decir, que el sábado iba al kiosco y hacia acopio literario para una semana; ahora no podemos quejarnos, pero  era distinto en aquel entonces.  “Novelas y Cuentos”, sobre todo, me ayudó para conocer autores de todas las nacionalidades.  Y aprovechándome de su pequeñez esta entrada irá ilustrada por un ejemplar de Alianza Cien por delante y por detrás.

PORTADA

Anuncios

LAS CÁRCELES DE CERVANTES.

64046879

Esa es la sexta entrada que dedico  este personaje. Si desean verlas, a continuación sus fechas: 4 son de 2016, de 5 y 12 de mayo;  6  y 17 de junio y, por último, 2 de mayo de 2017. El texto de hoy viene acompañado por SPD, y en su franqueo se ha utilizado un sello de la serie turística emitida en 1957 compuesta por seis estampillas. Y la que aparece en el sobre nos muestra la celda que ocupó Cervantes en Argamasilla de Alba (Ciudad Real). 

Fragmento_prologo

Los grandes escritores se han inspirado en la cárcel. Cuenta la leyenda que DON QUIJOTE, la obra maestra de Miguel de Cervantes, fue concebido y escrito, por lo menos en parte,  en la cárcel. “Donde toda incomodidad tiene su asiento y donde todo triste ruido hace su habitación”. Según sus versos iniciales.

140410173224_escritor_rejas_624x351_thinkstock

San Pablo también escribió en la cárcel

Las curiosidades sobre la vida de este personajes, es abundante, y voy a referir algunas de ellas. Aunque contamos  con varios retratos, escultura o dibujos sobre él, lo cierto es que no existe ningún registro oficial de su verdadera apariencia, por lo que su aspecto físico sigue siendo un misterio. 

Tras ser capturado por los bárbaros (1575), el escritor universal fue convertido en esclavo en Argel durante cinco años, hasta que, una vez pagado el correspondiente rescate (500 escudos de oro pagados por Fray Juan Gil), fueron liberados tras él como su hermano. Corría el año 1587.

Scan

Las cárceles de Cervantes

En cuanto su relación con la Iglesia, Cervantes no se caracterizaba precisamente por ser un ferviente católico.  Su oposición a la iglesia era tan evidente que llegaron a excomulgarlo en tres ocasiones Cervantes era tartamudo. El propio escritor cuenta en el prólogo de sus “Novelas ejemplares”, que era tartamudo, una circunstancia que al parecer, marcó su humor.  Lo cierto es que no participaba en actos públicos  o círculos literarios con sus otros compañeros, pero se desconoce si la razón era precisamente la tartamudez.

La batalla de Lepanto tuvo lugar el 7 de octubre 1571.  Se trata de un combate naval cerca de la ciudad griega Navpakto (Lepanto en italiano) en cuya  batalla participo Miguel de Cervantes.  En el conflicto Cervantes resultó herido y por aquel accidente es conocido por “el manco de Lepanto”.

La historia demuestra que los honores y privaciones del encarcelamiento pueden inspirar obras perdurables.  Los autores que han tenido la fuera intelectual para soportarlo han sido compensados con perspectivas excepcionales sobre la psicología y el comportamiento humano.  La tensión entre la libertad y el cautiverio ha provocado avances creativos inesperados.

Los presos de los siglos XVI y XVII, lo fue Cervantes en algunas etapas de su ajetreada vida, vieron en cárceles  donde no existía ningún tipo de derechos y en la que, en vez de servir para su reinserción en la sociedad –función actual de los centros penitenciarios –  los condenados solo esperaban cumplir su castigo, generalmente la pena capital. Esta época de cautiverio se vio  jalonada por los cuatrocientos de fuga que protagonizó Cervantes.

Su vida será un reflejo que dará alma su gran obra engendrada, para uno, en la cárcel de Sevilla, para otros en Castro del RÍo (Córdoba). Y otros piensan que pudo ser en la Cueva de Medrano en Argamasilla.    

DON QUIJOTE-MANUEL DE FALLA.

Scan

El primero (Don Quijote)  tiene una fecha de emisión de 1947, octubre 9 y la imagen es un busto de Don Quijote, valor facial 75 cts. Color azul. El segundo (Manuel de Falla) tiene una fecha de emisión de 1947, diciembre 1 y la imagen de Manuel de Falla (por Ignacio Zuloaga), valor facial 25 ptas. Color castaño lila.

DON QUIJOTE ¿VASCO?, NO . No es que el Don Quijote ideado por Cervantes fuera vasco. No pero este Don Quijote que ilustra el sello si lo es y por esta razón lo hemos incluido en el libro. La justificación resultara inesperada para el lector no iniciado: el dibujo original qué sirvió de modelo para el grabado del sello, titulado Quijote con yelmo de mambrino, fue realizado nada más y nada menos que por el pintor guipuzcoano Ignacio Zuloaga, y eso no es todo, la persona que sirvió de modelo a Zuloaga también es vasco: su propio padre, Plácido Zuloaga. El grabado del sello fue obra de Carlos Velamazan, una versión de este Don Quijote de Zuloaga ilustró también una de las últimas impresiones de billetes de una peseta.

La emisión de esta serie estuvo prevista inicialmente para el 12 de abril como celebración del “día del sello”. Un inesperado incendio cambio la fecha provoco que tuviera que modificarse manualmente la misma en cada una de las 100 reproducciones del sello incorporadas en cada plancha, suprimiendo el “1” y transformando el “2” en “9” de ahí que se registren diversas pequeñas variantes en esta zona del sello.

MANUEL DE FALLA, por Ignacio Zuloaga.

El sello representa un merecido homenaje al maestro Manuel de Falla (Cádiz, 1876-Argentina 1946) que acababa de fallecer. La imagen procede también de una pintura de su amigo Ignacio Zuloaga, inmortalizada igualmente en un billete de 100 ptas. Que circulo a partir de 1970 el retrato forma parte de una serie realizada en su casa de verano de Zumaia en el año 1919.

Músico de fama universal, Falla escribió a los 24 años de edad su obra en dos actos la vida breve con la que gano el concurso de la Academia de Artes de Madrid en 1905, aunque no fue estrenada hasta 1913. Residió entre 1907 y 1914 en Paris, donde frecuento la compañía de otros afamados músicos de la época, especialmente la de Debussy y Ravel. A partir de ese momento compondrá brillantes páginas musicales: El amor brujo (1915), El sombrero de tres picos (1919), Noches en los jardines de España (1915), etc. En la obra de marionetas El retablo de Maese Pedro, Manuel de Falla compuso la música, colaborando Zuloaga en la confección de los decorados. Más tarde su música se hizo menos sonora, revestida de un cierto arcaísmo ascético, como el su concierto para clavecín y cinco instrumentos (1926) o hacia metas míticas (La Atlántida) concluida por su discípulo Cristóbal Halfter y estrenada en 1961.

El presente sello fue sobrecargado en dos tiradas, ambas con ocasión del viaje del general Franco a Canarias en octubre de 1950. El texto de ambas fue el mismo: “correspondencia/ por avión/Visita del/Caudillo/ A Canarias/octubre 1950/sobretasa/Diez céntimos”, la tirada de la primera sobrecarga (edifil 1083), realizada el 23 de octubre de 1950, fue de tan solo 4000 ejemplares, constando en el dorso una cifra de control. Es un sello de cotización muy alta. La segunda sobrecarga (edifil 1090) realizada el 22 de febrero de 1951, es similar a la primera y como aquella, dotada también de cifra de control al dorso, tuvo una tirada de 38.000 ejemplares, siendo su cotización alta.

FUENTE: GUIPUZCOA EN SUS SELLOS

“HUMANISMO Y CIENCIA”.

Ciencias_Humanidades-800x400He copiado el mismo título que figuraba en una TERCERA de ABC que firmaba el jurista Antonio Rodríguez Walker; como en otras ocasiones,  su lectura resultó muy interesante.  Y desde el principio pensé: deberían leerla los estudiantes que próximamente han de decidirse por  letras o ciencia.  Y sobre el tema Walker nos dice:

“El hombre llega, por medio de la poesía, al límite donde el filósofo y el matemático vuelven la espalda en silencio “. Así defendía Federico García Lorca su “profesión “y Ortega y Gasset  -siguiendo la línea de Heidegger-afirmaba que “el hombre de ciencia, el matemático, es quien taja la integridad de nuestro mundo “porque, según él, “la verdad científica es exacta pero incompleta y  penúltima“y “deja sin ver cuestiones decisivas “¿Qué pensarían y dirían, en estos tiempos, Lorca y Ortega Es muy posible que mantuvieran sus posiciones sin alteración alguna.

La conexión entre humanismo y ciencia sigue siendo en nuestro tiempo un tema clave y también un tema difícil de abarcar que está vinculado, de un lado, al debate que abrió Charles Snow en 1959 con su discurso sobre la incomunicación entre las dos culturas, y del otro, a la cuestión de los límites de la capacidad del ser humano para entender, asumir y adaptarse a los cambios en general y en concreto a los científicos y tecnológicos.

1-introduccion-a-las-humanidades-7-638esquema de ciencia

Snow se inclinaba claramente por la superioridad de la cultura científica aunque afirmaba que la interdisciplinaridad era necesaria para afrontar los problemas de la humanidad. Se expresaba así: “Cuando los no científicos oyen hablar de científicos que no han leído una obra importante de la literatura, sueltan una risita entre burlona y compasiva. Los desestiman como especialistas ignorantes. Algo habrá que hacer para salir de esta irracionalidad formativa, hay que aceptar la posición de Erwin Schodinger, premio Nobel de Física, cuando afirmaba que: “la finalidad de la ciencia y su valor son los mismos que los de cualquier otra rama del conocimiento humano, ninguna de ellas por si sola tiene finalidad y valor, solo los tienen todas a la vez”. Así es.

Un estudiante de letras que desconozca el papel de la ciencia y un estudiante de ciencias que desconozca el papel de las humanidades, tienen muy poco que aportar al progreso porque son incapaces de entender los problemas desde distintas ópticas.

Word-Cloud-1-625-wide

Desde la utilización del fuego hace 790.000 años, hasta hoy, hemos vivido todo tipo de revoluciones incluyendo el descubrimiento de la imprenta en el siglo XV, la revolución industrial del siglo XVIII y la primera revolución tecnológica de nuestro tiempo, que han modificado sustancialmente algunas ideas y aun mas las costumbres y los comportamientos. Pero a pesar de todos los cambios, la esencia del ser humano, en lo que atañe a sentimientos básicos se mantiene invariable. El amor, el miedo, la felicidad, el egoísmo y sus contrarios no se diferencian en nada a los de cualquier otra época. Siguen conviviendo en nuestro cerebro las grandezas más sublimes con las perversiones más profundas. Después de tanta evolución  sigue manteniéndose, por ejemplo, la pasión futbolística en todas sus formas, desde la bella referencia a “tener más moral que el Alcoyano”, hasta la declaración de amor incondicional del “viva el Betis manque pierda”.

Es cierto, muy cierto, que los cambios se están acumulando y acelerando como nunca antes en la historia, y que la  denominación de estos tiempos como era de la incertidumbre es enteramente correcta. Es también correcto que, al igual que en su día el derecho dio forma a la “persona jurídica” tengamos que aceptar la idea de convivir con “personas electrónicas” con independencia cognitiva y con capacidad para albergar sentimientos y así mismo, con “personas clonadas” una posibilidad que la reciente clonación de monos-después de las de las ovejas, vacas ranas y caballos- se acerca inexorable e inquietantemente. Son incluso correctos algunos planteamientos del pos humanismo o el transhumanismo que dan por segura la transformación total de la condición humana mediante la superación de los limites mentales y físicos que tenemos en la actualidad. Sean los que sean los avances de la humanidad seguiremos, por siempre, enamorándonos, un proceso neuronal en donde cumple un papel decisivo la feniletilamina, que nos conduce a un maravilloso estado emocional.    

 

EL MÍTICO ORIENT EXPRESS.

738ce03f2e5f8a49360743d0cef47cd0-l-orient-express-agatha-christie

Cuando la prensa nos anunció “a finales de 2009 el Orient Exprés  finalizó su último viaje”,  todos los medios prestaron atención   al particular.

Orient-express_histoire

Mapa de los distintos Orient Express

Nos recordaba  que entre 1977 y 2001 salía de París hasta Budapest, con pocas salidas a Bucarest.  En ese periodo los trenes tenían vagones franceses, austríacos, húngaros y rumanos, todos ellos atendidos por funcionarios de Wagons-List.  El 10 de junio de 2001 el trayecto se limita a Paris-Viena. A finales de 2009 el Orient Express realizó su último viaje.  Dicha retirada fue motivada, según la compañía, por el auge de los vuelos baratos y los trenes de alta velocidad.

Una de las crónicas consultadas se titulaba asi : Un tren de reyes y espías.

20131014_FDCOrientExpressII

“El Orient Express fue durante 127 años el tren más conocido y lujoso de la tierra y en el que viajaba uno de los detectives más ilustres  de la literatura, Hércules PoirotEl Orient Express unía Paris y Estambul a través de los Balcanes, e inspiró múltiples  obras literarias  como “Drácula”, de Bran Stocker  o “Desde Rusia con amor”, de Ian Fleming, en la que James Bond viajaba con la atractiva Tatiana Romanoca. Fue en este último donde Agatha Christie escribió o la obra que acabó  por inmortalizar el tren: Asesinato en el Orient express. Una intriga bizarra y glamurosa que el detective Hércules Poirot  resolvió in extremis. El Pera Palace guarda la suite donde se alojó la escritora británica como museo.

El Orient Express merece un obituario como símbolo de la idea progreso y representante de la cultura europea Paris, Múnich, Viena, Trieste, Zagreb, Belgrado, Sofía y Estambul.”

 

EL AYER Y HOY DE LA RAE.

Julio_CasaresLa fotografía que encabeza esta entrada, no cabe duda, es de ayer ; nos muestra al insigne académico Julio Casares, autor del “Diccionario ideológico de la lengua española”. Esta obra, que se hace imprescindible  para todo aquel que su labor sea la de escribir ; fue publicada en 1942 por Gustavo Gili.  Y al referirse a la misma se solía decir “el Casares” . Y fue un políglota  muy destacado diplomático y  crítico literario.

RAEfoto-kXoC--620x349@abc

Casares creó en 1946 el Seminario de Lexicografía de la RAE y  con Lapesa como subdirector para poner en marcha el “Diccionario Histórico de la Lengua Española”, uno de los grandes proyectos de la Academia.  Nacido en Granada  en 1877, no solo destacó en la Filología, a la que dedicó numerosas obras. A los 9 años dio un concierto de violín en  el Teatro Principal de Granada, y la prensa lo calificó de niño prodigio .A los dieciocho años ya formaba parte en  Madrid de la Orquesta del Teatro Real.  Luego  abandona  la música para orientarse hacia la diplomacia  y dedicarse al estudio del Derecho y de las lenguas extranjeras. Fue un excepcional políglota, que podía traducir 18 lenguas, entre ellas el francés, inglés, alemán, ruso, japonés, noruego, sueco , polaco, portugués e italiano. Formó parte del Departamento de  Interpretación de Lenguas del Ministerio de Asuntos Exteriores.

images

Al iniciar  esta entrada dije que la fotografía era de ayer;  pero me parece que la misma pude ser clasificada de histórica ; porque  ni en la más mísera oficina se puede ver un  archivador y  muy pocas carpetas . Y eso ¿por qué?.  Porque  en el trasto en el que escribo ahora –llamado antes ,máquina de escribir –se conoce ahora por ORDENADOR; y ahí está todo.  Me imagino que en más de una ocasión que en el salón de la Academia, donde están los archivos  que nos muestra la foto con Casares, habrán coincidido muchas veces varios académicos. Momento que habrán aprovechado  para saludarse cordialmente . Y  creo  que se cruzarán estas preguntas: ¿Cómo va esa artritis? ¿la  tensión sigue controlada? ¿tu señora mejoró de la taquicardia? ¿se casó ya tu hijo que te quedaba soltero? ¿vas a publicar algún libro?¿te queda mucho para jubilarte de la cátedra?

Hemos de poner de relieve el éxito que tuvo los artículos que aparecieron en ABC titulados “La Academia trabaja”. Y también fueron bien acogidos los publicados por Fernando Lázaro Carreter bajo el título “El nuevo dardo en la palabra”. Y antes de cerrar quiero dedicar un recuerdo a Rodríguez Adrados y Gregorio Salvador. A continuación otros sellos de otros académicos

UN “QUIJOTE”  INÉDITO

sello_66898La lectura de este título nos resulta extraña, pero es el que lleva LA TERCERA que esta vez me ayuda en esta entrada y que lleva la firma de Ricardo Senabre, que fue catedrático de Teoría de la Literatura de la Universidad de Salamanca, que murió a los 78 años. Fue crítico literario y tradujo más de 250 trabajos de investigación.

DOCU_HOY

RICARDO SENABRE

Ricardo Senabre nos cuenta en este artículo lo siguiente:

“Hace algún tiempo recordé en estas mismas páginas la traducción del “Quijote” a un divertido latín “macarrónico”  de Ignacio Calvo en 1905, y comenté lo curioso que parecía no se dispusiera de una traducción latina seria e integra de la novela de Cervantes cuando hay obras clásicas y modernas que han sido vertidas a la lengua de Cicerón desde “La Celestina”, y el “Guzmán de Alfarache” hasta “La familia de Pascual Duarte” o “Bonjour, tristesse”. El azar y los buenos oficios de un amigo me han permitido examinar ahora la única versión latina completa, por el momento inédita, del “Quijote”. Porque existe, en efecto, aunque no haya visto la luz, con el título “Historia Domini Quixoti a Manica”. El autor de la proeza es Antonio Peral Torres, hombre versado en lenguas clásicas, que ha debido arrastrar dificultades sin cuento y las ha resuelto con gallardía y hasta con audacia. Porque estamos ante algo más que una versión literal del texto. El traductor se las ha visto con romances, versos de cabo roto y otras ingeniosidades y, sin arredrarse, las ha traducido a un latín rimado y con versos isosilábicos. Júzguese, por ejemplo, el resultado que se opera en los conocidos versos que remedian un antiguo romance:” nunca fuera caballero/de damas tan bien servido/como fuera don Quijote/cuando de su aldea vino:/doncellas curaban del, princesas, del su rocino”

Museo_Arqueológico_Nacional_-_Ignacio_Calvo_y_Sánchez

IGNACIO CALVO Y SÁNCHEZ

Hasta aquí lo que nos dice Ricardo Senabre en su artículo. A partir de aquí me voy a referir a Ignacio Calvo, autor de la divertida obra en latín “macarrónico”. Por lo que Wikipedia me cuenta era natural de Guadalajara  y nació en 1864y murió en Madrid en 1930. Era escritor, arqueólogo, numismático y arabista. Su biografía es amplia y curiosa pero como no quiero alargar más esta entrada quiero finalizarla con esta muestra “macarrónica”;

In isto capítulo tratatur de qua casta pajarorum Quijotus et de cosis in quibus matabat templus. In uno lugare manchego, pro cujus nomine non volo calentare cascos, vivebat facit paucum tempus, quídam fidalgus de his qui habent lanzam in astillerum, adargam antiquam, rocinum flacum et perrum galgum, qui currebat sicut anima    quae llevantur a diabolo. Manducatoria sua consistebat in unam cum pizca mas ex vaca quam ex carnero, et in unum agilis-mogilis qui llamabatur salpicomem, qui erat cena ordinaria, exceptis diebus de viernes quae cambiabatur in lentejibus domininguis in quibus talis homo chupabatur unum palominum. In isto consumebat tertiam partem suae hacindae, et restum consumebatur in trajis decorosis sicut sayus velarte, calzae de velludo, pantufli et alia vestimenta que non veniut ad cassum”.

250px-El_ingenioso_hidalgo_don_Quijote_de_la_Mancha

1898: UNA MUERTE EN EL BÁLTICO.

 

sello_57091Con igual título encuentro otra TERCERA  de ABC de fecha 20 de febrero 1998 firmada por Alfonso de la Serna, y como cuento con una pieza filatélica para acompañar el texto de esta entrada aprovecho el encuentro de la citada TERCERA para recordar el tema que la misma recoge.

“Aún a riesgo de poner un poco de pasión por un oficio que es el mío, me atreveré a hablar aquí de un gran español, diplomático, que murió trágicamente hace ahora un siglo. Quizás no diga nada que valga la pena, solo algo un poco olvidado.

52970145

Como es sabido, el 28 de noviembre de 1898 murió en Riga, Ángel Ganivet, que era allí cónsul de España. Se suicidó, arrojándose a las aguas heladas del río Durina, que desemboca en aquel puerto báltico, capital de Letonia. Tenía treinta y tres años. Era un granadino inteligente, culto y apasionado. Era también soñador, entusiasta, irónico, angustiado, todo a la vez. Y según testimonios de la época, encantador. Su empeño en morir fue terrible. Lo intentó una vez y lograron salvarle, y tuvo que arrojarse de nuevo al agua para acabar con su vida. Hacía frío en el Báltico,  Granada estaba muy lejos, y ya los ruiseñores de la Alhambra, por los que él a veces preguntaba, no cantarían. Fue una muerte tristísima.

No hablaré del Ganivet famoso, pensador, escritor, ensayista, poeta, cónsul de carrera. Hay libros y escritos abundantes acerca de este insigne español con el que se abrió, en el año en que moría, la “generación del 98”. Hace poco, en esta misma página, nos ha hablado de él, magistralmente, Julián Marías.

MONUMENTO A GANIVET EN GRANADA

 

 

EFEMÉRIDES. 4 DE FEBRERO DE 1945. LA CONFERENCIA DE YALTA.

 

458926301Así pues, Roosevelt, presidente de los Estado Unidos, Churchill, primer ministro de Inglaterra, y Stalin, máximo dirigente de la Unión Soviética, decidieron reunirse, acompañados de sus consejeros, para intentar que sus diferencias quedaran reducidas al mínimo.

Se acordó que las reuniones se celebrarían en Livadia, el edificio que había sido palacio de verano de Nicolás II, el último zar de Rusia. Livadia está situada en las afueras de Yalta, una hermosa ciudad marítima de la península de Crimea.

El 4 de febrero de 1945 dieron comienzo las conversaciones, que han pasado a la historia con el nombre de “Conferencia de Yalta “ y cuyas sesiones duraron una semana. Todos los temas en los que había desacuerdo se pusieron sobre el tapete. Se discutió la fundación y la organización de las Naciones Unidas ( ONU ) y el futuro de Europa en general y de ciertas naciones de este continente en particular, se estableció un reparto de “ zonas de influencia “ se acordó la división de Alemania, se trato del desarrollo de la guerra y se abordaron otros muchos temas. Es decir, nada quedo para otra ocasión.

Yalta Conference

Lo acordado en la conferencia de Yalta ha tenido una influencia decisiva en el mundo contemporáneo y pese a los muchos años que han transcurrido desde su celebración, aun no se ha llegado a un acuerdo acerca de cuál fue el país que más se beneficio de las decisiones que allí se tomaron.

14230446509995

También ocurrió en ese día:

1524  Nace en Lisboa Luis Carmoens .Autor de Os Lusiadas.

1860  Batalla de Tetuán y ocupación De esta plaza por las tropas españolas tras su triunfo sobre  los rifeños.

FUENTE: ENCICLOPEDIA “ARGOS”

BORIS GODUNOV.

27253340

Zar de Rusia. Nacido en 1551 y muerto en 1605. Empeoro aún más las condiciones de vida de los campesinos rusos.

Boris, miembro de la pequeña nobleza tártara y cuñado del zar Fedor I, gobernaba Rusia en nombre de este último, y parece seguro que aprovecho su poder para que “desapareciera” el heredero del trono Dimitri.

godunovFue elegido zar a la muerte de Fedor, reinó de forma tiránica y restringió la poca libertad que gozaban los campesinos rusos. Como a los grandes propietarios rurales les era difícil conservar en sus tierras a los trabajadores del campo. Boris prohibió que los mujiks cambiaran de amo y autorizó a estos para que, si era necesario por la fuerza, hicieran volver a los fugitivos. Esta época negra de la historia de Rusia ha sido tema para una tragedia de Pushkin y una opera de Mussorgski.

Fuente: Enciclopedia “Argos”

51RVKevNZlL._SY450_depositphotos_48243519-stock-photo-russian-tsar-boris-fyodorovich-godunov

EL SIGLO DE ORO EN ESPAÑA. (II)

sello_66898

La época de la Casa de Austria constituye el Siglo de Oro de las letras españolas pues en ella nuestro ingenio dio sus mejores y más abundantes frutos merced a los gérmenes de cultura depositados por los Reyes Católicos. 

En cuanto a los primeros reyes austriacos, debe decirse que tal florecimiento literario se produjo, en algunas de sus manifestaciones , a despecho de ellos;  pues sabido es, por ejemplo, que Felipe II, en cuyo tiempo comenzó a tomar vuelo la literatura  dramática, veía con malos ojos el teatro; y por una provisión dada en 2 de mayo 1598, llegó a prohibir las representaciones. Felipe II después de consultar a su confesor y cuatro teólogos, levantó la prohibición decretada por su padre, aunque con algunas restricciones, entre ellas la de que el bello sexo  quedara excluida de la escena;  “porque en actos tan públicos provoca notablemente una mujer desenvuelta, en que todos tienen puestos los ojos”. “Las musas castellanas, dice un escritor, hablando de esa época, contaban con las aves encerradas en jaulas,  lisonjeando con sus trinos los hierros de sus prisiones”.  Más de  treinta universidades se contaron en España, y magnates y prelados rivalizaron con noble emulación para establecer nuevos centros de enseñanza.

En este campo la época del barroco coincide con el llamado siglo de oro español él se presentan los más egregios  genios de la literatura española, nombres como Cervantes, Lope de Vega, Calderóm de la Barca, Francisco de Quevedo, Luis de Góngora y otros muchos ilustran las letras hispanas llevándolas a su máximo esplendor.

50 HITOS DE NUESTRA HISTORIA. GARCÍA DE CORTÁZAR. (XV)

41.- DESASTRE DE 1898

La pérdida de Cuba, Filipinas y Puerto Rico puso a España frente al espejo roto de su propia grandeza.  Hubo un riguroso examen   de conciencia, en cuYos excesos cuesta ver el ascenso de  aquella influyente clase intelectual del amanecer del siglo y la economía pujante de las zonas industrializadas.

73686939Filipinas. Los heroicos defensores de Baler.Jos-eacute--Marti-1853-1895

 

42.- GENERACIONES DEL 98 y el 27.

El 98 y el 27 son dos fechas puramente culturales.  Después de las ruinas del Desastre colonial, estos hombres construyeron los cimientos de una España que brindaba con el Siglo de Oro y, por tanto, con la tradición Machado, Lorca, Cernuda, Juan Ramón sufrieron la dureza del siglo XX español.

 

 

LA GENERACIÓN DEL 27

GENERACIÓN DEL 27

Modernismo.-Generación-del-98

MODERNISMO Y GENERACIÓN DEL 98

descarga (1)descargamiguelsello_66310sello_235670Vicente-Aleixandre-

 

 

 

HITOS DE NUESTRA HISTORIA. GARCÍA DE CORTÁZAR (VII)

24.- CAPITALIDAD DE MADRID. (1561). CONSTRUCCIÓN DEL MONASTERIO DE EL ESCORIAL.-

Consecuente con su afán centralizador, Felipe II rompió con el nomadismo de los reyes castellanos, asentando la casa real y sus centros de gobierno en Madrid .  Orgullo de sus triunfos sobre la siempre enemiga Francia el Rey mandó construir  cerca El Escorial, monasterio, palacio y, símbolo de la monarquía hasburguesa.  

 

25.-  LA ARMADA INVENCIBLE.- (1588).

Felipe II apareció  su tradicional prudencia y se aprestó a la invasión de las islas Británicas: quiso resumir una potente escuadra en Lisboa, trasladarla al Canal de la Mancha y recoger el ejército de Alejandro Farnesio en Flandes. La realidad no resultó tan halagüeña como la idea. Pero hubo otros tres intentos.

26.- EL QUIJOTE  (1605) Y EL SIGLO DE ORO.-

Don Quijote es la epopeya cómica del género humano , el breviario de de la ironía. Europa como territorio  de libertad y lugar espiritual que se identifica a sí mismo con la crítica,  nace de una sonrisa volcánica. Toda página de Cervantes está sometida a la ley soleada del humor, mecanismo de subversión intelectual que dibuja al hombre como a un ser precario, espoleado por apetitos, roido por el deseo. Ser libre es aprender y sonreir, dice después Quevedo, y Cervantes lo ha enseñado a la humanidad entera en la novela más universal de la literatura. 

50 HITOS DE NUESTRA HISTORIA. GARCÍA DE CORTÁZAR (VI)

19.- EDICION DE TIRANT LO BLANC.(1480)

Con el libro del valenciano Joant Martorell, obra cumbre de la literatura castellana, se estrena un mundo nuevo de novela caballeresca,  en la que se humaniza al caballero andante , como señala Cervantes, porque come y duerme. Respetando la gravedad de las virtudes del amor cortés  a la primera oportunidad.

20.- DESCUBRIMIENTO DE AMÉRICA Y EXPULSIÓN DE LOS JUDIOS.- (1492).-

El día que Cristóbal Colón parte a buscar una nueva ruta a las Indias, que concluiría con el descubrimiento de América. El Edicto de Granada obliga a los judios de España a la conversión o expulsión. Llanto por Sefarad articulado en el idioma que, también en 1492, ve publicación de la Gramática de Nebrija.

21.- LEVANTAMIENTO DE DE LOS COMUNEROS . GERMANÍAS.(1520)  

El reinado de Carlos I se inició en Castilla con una violenta crisis política.Recelosas por el poder de los extranjeros y los modernos autoritarios traídos de Flandes, las ciudades castellanas se levantaron contra el monarca. Coetáneas del alzamiento castellano , las germanías asolaron el reino de Valencia. Carlos I aplacó ambas revueltas.

Ejecución de los comuneros de Castilla. Antonio Gisbert 1860

 

22.- CONQUISTA DE MEXICO Y PERÚ.- (1519-53).

Unos pocos miles  de  españoles andaluces se adueñaron en América , entre 1519 y 1443 de una América infinitamente superior a Castilla. La conquista fue hecha por cuenta y riesgo de los conquistadores Hernán Cortés sojuzgando al imperio azteca. Pizarro manipula las guerra civiles de la civilización inca para hacerse con las altiplanicies andinas.

La marcha a Tenochtitlan, Augusto Ferrer-Dalmau 2015

23.- MÍSTICA DE TERESA DE JESÚS Y JUAN DE LA CRUZ. ACCIÓN DE LOYOLA Y JAVIER (siglo XVI).

Los grandes poetas místicos de la cristiandad manan de la tierra de los conquistadores. Santa Teresa imaginaba Avila sostenida por ángeles en el aire. San Juan de la Cruz ciñe con su cántico abisal en Roma. Ignacio de Loyola había fundado la Compañía de Jesús y Francisco Javier había predicado el Evangelio en Oriente.

 

Ó R G I V A.

 

e542cf624c35d57f5a70347ca13f3435

El título de la entrada es homónimo de un municipio de Granada, integrado en la zona denominada La Alpujarra. Y como en aquel lugar se ha celebrado en estos últimos días un hecho muy singular, me veo obligado a dar cuenta de él. Previamente la prensa anunció lo que iba a acontecer en aquel lugar.

Paso a transcribir que he leído en dos periódicos: “Órgiva saca a la calle a Don Quijote de la Mancha y se convierte en Ciudad Cervantina por excelencia” (20 minutos).

“Órgiva invita a leer el Quijote en distintas lenguas a los residentes procedentes de 56 países  diferentes”  (El Ideal)

El municipio alpujarreño se ha convertido en uno de los más importantes del mundo dedicados a la vida y obra universal de Miguel de Cervantes Saavedra.

Junto al busto de Cervantes se encuentra el “Aula Cervantina”, inaugurada en 2001, en la que se expone un legado cultural en el que se atesoran cientos de  ejemplares y en más de 80 idiomas diferentes de la universal obra de Cervantes.

109247655

La obra ha sido un encargo del Ayuntamiento de Órgiva y ya ha sido instalada para ser inaugurada el Día de Andalucía junto a la Biblioteca Pública Municipal .

La edición del Quijote más antiguo que alberga la biblioteca de Órgiva procede de Inglaterra y data del año 1792. También existe una edición y en letra bastardilla  española publicada en Barcelona. Así mismo posee  la primera traducción que hicieron en Dinamarca en 1966 y otra en esperanto de 1977. Además cuenta con una edición en Braille de 1947, que se realizó para conmemorar el IV centenario del nacimiento de Cervantes. Existe también una edición en latín macarrónico y “Quijotes” con ilustraciones, láminas y, las reproducciones de Gustavo Doré, Salvador Dalí, Mingote, Antonio Saura, José Moreno Carbonero entre otros.

_42489808_qui4

El Aula Cervantina Agustín Martín Zaragoza se ha convertido en uno de los principales lugares del mundo dedicado a la vida y obra de Cervantes, lo que le hace singular para profesores, estudiantes y a la vez al público en general.

1024px-Placa_edición_príncipe_Quijote_segunda_parte_1615

Y para finalizar esta entrada voy a copiar dos textos que considero de interés :

Don Quijote recorre el mundo. La mayor parte de la primera edición fue  parar a Las Indias, de manera que tenemos al enjuto manchego navegando hacia un nuevo continente donde llegará al corazón de tantos y tantos y su espíritu estará presente en obras como Los pasos perdidos de Alejo Carpentier, o en Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez, convertida en la segunda obra en castellano más traducida de todos los tiempos. Por no hablar del arte y las infinitas maneras de hacer presente su imaginación en cualquier rincón del planeta.”

Don Quijote cabalga por Órgiva.-  Desocupado lector: sin juramento me podrás que quisiera que este libro como hijo del entendimiento, fuera el más hermoso, el más gallardo y más discreto que pudiera imaginarse. Pero no he podido yo contravenir al orden de naturaleza;  que en ella cada cosa engendra su  semejante . Y así, ¿Qué podrá engendrar el estéril y mal cultivado ingenio mío si la historia de un hijo seco, avellanado, antojadizo y lleno de pensamientos varios y nunca imaginados de otro alguno …”

 

2017 – AÑO DE PROMOCIÓN LITERARIA.

“La Prensa”, de Galicia, nos dice: “El año 2016 estuvo plagado de grandes efemérides literarias como los 400 años de la muerte de Miguel de Cervantes. En este 2017 tampoco faltarán conmemoraciones”.

Informador.Max nos comenta lo siguiente: “Este nuevo año tiene un buen número de fechas  que conmemorar desde el punto de vista literario al cumplirse el centenario de escritores como Augusto Roa Bastos y Juan Rulfo,  o medio siglo de “Cien años de soledad” de Gabriel García Márquez”

También se celebrará el centenario del nacimiento de José Luis Sampedro y Gloria Fuertes. De Sampedro, el Ayuntamiento de Aranjuez  (Madrid) organizará actividades para celebrar la efeméride de la obra “El río que nos lleva” y  “Real sitio” por estar ambientadas en dicho municipio.
Y por distintos aniversarios no  debemos olvidar los siguientes personajes: Vicente Blanco Ibáñez, José Zorrilla, Carmen de Burgos (Colombine) y el Cardenal Cisneros

Por último, debemos recordar ciertas obras como estas: Greguerías, de Ramón Gómez de la Serna; Diario de un poeta recién casado, de Juan Ramón Jiménez  y Volvoreta, de Wenceslao Fernandez Flores.

AZORÍN Y SU DÍPTICO

 

azorin

Como habrán podido comprobar durante todo este tiempo, el mencionado folleto informativo tiene toda mi simpatía; prueba de ello, la frecuencia con la que lo utilizo. Como entre los literatos favoritos figura “Azorín”, me ha sorprendido mucho comprobar que varias entradas referidas a este personaje , ninguna va acompañada del díptico;  éste, de 1998, y, como de costumbre procedo a abrirlo para que puedan leer lo que se dice de la generación del 98.

diptico - copia

diptico

Muy pronto llegará el momento de poner el último díptico  de la serie y también pone fin al año 2013; y cosa curiosa, esta dedicado al que fuera nuestro  presidente Adolfo Suárez.

Y como unos se van y otros vienen, se fue el díptico y llegó la revista.

No soy muy optimista sobre el futuro de la  filatelia.  Sobre todo cuando con harta frecuencia se lee lo siguiente:

“El alcalde de Barcelona promete tomar medidas urgentes para tratar de salvar algunas tiendas singulares de la ciudad. Entre otras, la filatelia Monge”

La reinvención de la filatelia  También se busca la modernización de las estampillas . Francia por ejemplo, lanzó un sello con fragancia. Argentina , uno con pelos de alpaca. “Nosotros (Guatemala) queremos hacer algo que lleve tela típica. Y lo vamos a lograr , porque es una manera de dimensionar  al país, porque el sello es un pedacito de nuestra cultura que viaja a cualquier rincón del mundo “

Al no contar con una bola de cristal, lo mejor será dejar el tema tal como está  y disfrutemos de todo cuanto ha llegado a llegado a nosotros gracias a Rowland Hill.

 

 

 

 

VOLVER A AZORíN

sello_116843

Así se titula LA TERCERA, de ABC,del pasado 15 de marzo, firmada por el profesor de la Universidad de Valencia, don Francisco Fuster, catedrático de Historia Contemporánea.

En el ladillo puede leerse lo siguiente: “Quisiera pedirles que este año 2017, cuando se cumple medio siglo de su muerte, tengan un amable recuerdo para Don José Martínez Ruiz (Monóvar, Alicante, 1873- Madrid 1967): que lean algunos de los de los más de cinco mil artículos que escribió en la prensa a lo largo de su vida (lo pueden hacer cómodamente , no hay excusa, porque  más de la mitad de ellos los sostienen disponibles en ese tesoro que se llama la inacabable hemeroteca digital  de ABC)”

El artículo comienza así: “A quienes gozan leyendo a Azorín no les suele gustar el proselitismo. Con el paso del tiempo, y a fuerza de tratar con ellos

me he dado cuenta de que los azorinianos suelen ser personas más sensibles y más bien discretas que rehúyen el protagonismo y que consideran una batalla perdida el tratar de convencer al resto del mundo de las bondades  que esconde eso que a ellos les llama tanto. “

Como tengo guardadas muchas “Terceras”, encontré una de 1997  en la que Julián Marías  se refería a los escritores del 98; y, como siempre, su lectura es interesante; en ella decía:

“Lo mejor que se puede hacer con los escritos es leerlos. Se lleva ya bastante  tiempo hablando de lo que significó la fecha de 1898, lo que era España inmediatamente antes y las consecuencias de aquel año decisivo.

Hay que decir que gran parte del trabajo que se va acumulando es inteligente y oportuno. Pero cuando se habla concretamente de los autores de la llamada  ,con razón, generación del 98, hay que recordar que fueron muchas cosas hasta el punto de  que por serlo , por su vocación y talento literarios , devolvieron a España muchas cosas , entre ellas nada menos que el  sentido para la teoría.  

sello_173146

Y, como dice el título, voy a “Volver a Azorín” para dedicarle un rato a un clásico : La ruta de Don quijote. Y como cuento con un texto de la “Revista del Instituto Alicantino de Cultura” y de ella voy a copiar un párrafo.

“Desde el 25 de marzo de 1905 los lectores de El Imparcial tuvieron la oportunidad de familiarizarse con una nueva firma. Se conmemoraba el III Centenario de la aparición de la primera parte del Quijote y el diario madrileño recurría a Azorín como enviado a La Mancha para seguir el itinerario del ingenioso hidalgo. Provisto de una maleta, armado con un revólver y en compañía de dos libros, lápiz, notas y papel, el escritor salió una mañana en tren desde Madrid para alcanzar su primer destino: argamasilla de alba. Durante quince día visitó varios pueblos, transitó por sus calles, conversó con quien pudo y alquiló un carro, para sus desplazamientos, que guiaba un antiguo confitero de alcázar de San Juan. El resultado fue La ruta de Don Quijote, serie de quine crónicas que no tardo en reunir en libro; una de las aportaciones notables de la efeméride.

El origen de la obra es conocido porque lo reveló el propio autor en su libro Madrid (1941). José Ortiga Munilla, director de El Imparcial y padre de Ortega y Gasset, le citó en su casa para proponerle un viaje; Azorín, conocido y respetado en los ambientes literarios desde la publicación de la voluntad (1902) y Antonio Azorín (1903) acababa de dejar el diario España en el que había estrenado su célebre pseudónimo en enero de 1904 y en cuyas páginas destacó como cronista parlamentario. La sorpresa de Azorín se consumó cuando el director abrió un cajón, sacó un chiquitito revólver y lo puso en sus manos.